Chicken:
Marinate Chicken: In a small mixing bowl, combine soy sauce, sesame oil, rice vinegar, Sriracha, and minced garlic. Add salt and pepper to taste. Place the chicken breasts in the marinade and let sit for at least 10 minutes.
Cook Chicken: Heat a large skillet or grill pan over medium-high heat. Cook the marinated chicken breasts for 5-7 minutes on each side, or until fully cooked. Remove from heat and let rest for a few minutes before slicing into thin strips.
Salad:
Prepare Vegetables: In a large mixing bowl, combine the mixed greens, shredded red cabbage, julienned carrots, red bell pepper, cucumber, green onions, and cilantro.
Make Dressing: In a small mixing bowl, whisk together soy sauce, rice vinegar, sesame oil, honey, Sriracha, grated ginger, minced garlic, and lime juice until well combined.
Assemble Salad: Add the sliced chicken to the bowl with the vegetables. Drizzle the dressing over the salad and toss gently to combine.
Serve: Sprinkle sliced almonds or peanuts on top if desired. Serve immediately.